Как правильно учить детей читать на английском?
Многие современные учебники для младших школьников уделяют мало внимания отработке навыку чтения. Даётся алфавит, пара страниц прописей, и ожидается, что ребёнок должен читать целые слова и предложения уже в первый месяц обучения. Я также начинаю обучать чтению с букв и алфавита. Но делаю это несколько иначе. Ниже я поделюсь своим опытом из работы с дошкольниками и младшими школьниками.
Первый этап — буквы, звуки, алфавит. В каком порядке изучать?
Часто родители детей считают знание алфавита одним из самых важных этапов в освоении чтения. Алфавит действительно важен, но, в основном, не для умения читать, а для того, чтобы назвать свое имя или фамилию по буквам или расположить слова в алфавитном порядке в некоторых заданиях. Я считаю, что акцент при обучении чтению нужно делать на звуках, которые дают буквы, на чтении слогов и слов с данной буквой. Умение назвать звуки и прочитать простейшие буквосочетания и является самым важным навыком для дальнейшего успешного чтения.
Песенку-алфавит же можно выучить в любой момент, даже с помощью просмотра видео и мультиков на Youtube, и это совершенно не будет значить, что ребенок овладел чтением. Удачные песенки можно найти, например, у Super simple songs или PinkFong. Я обычно прорабатываю с детьми буквы не в порядке алфавита, поэтому к песенке алфавита мы подходим в концу первого этапа обучения чтению.
Для занятий абсолютно со всеми дошкольниками и младшими школьниками при обучении чтению я пользуюсь разработанным мной курсом My ABC book. Приблизительно за 30 занятий (уделяя чтению не более 10 минут за урок) дети создают свою собственную английскую азбуку, учатся читать гласные в закрытом слоге, расширяют словарный запас на примерно 150 лексических единиц). Курсу будет посвящена отдельная статья.
Второй этап — слова, предложения, правила чтения.
А сейчас давайте рассмотрим второй этап обучения чтению, когда дети выучили алфавит и знают какой звук даёт каждая буква. Сразу скажу, что наилучший эффект даёт комбинирование двух нижеприведенных методов обучения .
- Метод чтения целыми словами
Этот способ обучения чтению используется авторами большинства современных детских УМК. Согласно данному методу, дети видят в учебнике картинки с подписанными к ним словами, слушают, повторяют за диктором, играют с карточками (один комплект с картинками, второй — со словами). В специальных учебных играх с этими карточками дети запоминают, какое слово соответствует каждой картинке.
При этом ребенок не разбирает слово на звуки, он соотносит зрительный образ целого слова с его звучанием (благодаря этому, метод целых слов можно начинать использовать параллельно с изучением алфавита и звуков, не дожидаясь, пока все буквы будут изучены). Когда ребенок видит знакомое слово в тексте, он вспоминает, как оно звучит и может его прочитать. Этот метод является очень эффективным и обоснованным, ведь в английском более половины слов — исключения, которые читаются не по правилам и их можно прочитать, только запомнив образ слова целиком.
- Чтение по фониксам
Чтобы ребенок хорошо зачитал, лучше дополнить метод целых слов изучением чтения по правилам. Для этого можно использовать различные пособия с фониксами, где слова собраны группами, в зависимости от того, по какому правилу они читаются. Слушая и читая эти группы слов, ребенок может понять закономерности чтения. Например, после тренировки: fat-cat-sat-mat, дети уже смогут прочитать слово bat и ему подобные. Сначала можно изучить чтение слов с гласной в закрытом слоге, затем в открытом, а также работать с буквосочетаниями sh, ch, Kn, oo, ee и другими.
Существует много книг с яркими иллюстрациями , аудио, видео-приложением, например, Oxford Phonics World или Sounds Great, есть также интерактивные программы (Starfall, Teach Your Monster to Read) и видеокурсы (Hooked on Phonics). Не обязательно брать объёмный курс целиком. Можно распечатать таблички с фониксами из данных пособий и в начале занятия уделять по 5-10 минут отработке навыков чтения.
Oxford Phonics World — это отличный онлайн-ресурс для отработки чтения. Дети могут заниматься без помощи взрослых и учителя, интерфейс понятен, сложно постепенно нарастает, правила разбиты на 5 уровней. Очень рекомендую!
Некоторые авторы дают фониксы прямо в учебнике, например, в учебниках Family and Friends или Academy Stars фониксы есть, но они растянуты на несколько лет изучения. Зато, это дает хорошую систему, удачно встроено в систему УМК и дополнено красочными упражнениями.
- Чтение книг на английском языке
Когда дети усвоят основные правила чтения, можно начинать подбирать простые книжки для чтения, в которых на каждой странице дается большая картинка и одно-два маленьких предложения. Как правило, лексика в таких книгах знакома детям, а яркие иллюстрации и тот факт, что ребенок САМ прочитал целую книгу на английском вызывает море восторга!
Примеры подобных книг можно посмотреть и скачать здесь.
- Young learners. READING: как стоит и НЕ СТОИТ обучать чтению
- Young Learners: SPEAKING
- Young Learners: LISTENING
- Scaffolding: строительные леса в преподавании?
- Словари на все случаи жизни
